巴塞罗那的弗拉门戈

生于安达卢西亚

弗拉门戈成形于西班牙南部。联合国教科文组织将其描述为融合歌唱、舞蹈与吉他演奏的艺术，以安达卢西亚为核心区域，根源亦延伸至穆尔西亚与埃斯特雷马杜拉。维基百科将其出现时间定于18世纪晚期，在下安达卢西亚的城镇中，赫雷斯-德拉弗龙特拉留下了最早的书面痕迹。维基百科还指出，其形式结合了歌唱、吉他、舞蹈、compás节拍、拍掌与踢踏步法，并有五十多种palos曲式被收录在册。联合国教科文组织于2010年将其列入人类非物质文化遗产名录。

缔造它的那些家族

联合国教科文组织认为，吉普赛社群在弗拉门戈的发展中扮演了不可或缺的角色，并指出它通过家族、社交圈与弗拉门戈俱乐部代代相传。维基百科将其描述为在安达卢西亚吉普赛亚文化中发展起来的艺术形式，并称安达卢西亚是早期歌者以及创造并培育这门艺术的三四十个吉普赛家族的摇篮。维基百科还提到，flamenco一词最早用于指称这种音乐，出现在1847年的一篇报纸文章中，该文将其称为一种吉普赛流派。这一点在巴塞罗那意义重大，因为这座城市的弗拉门戈故事同样是一个家族故事，由在此定居并扎根的罗姆人家庭娓娓道来。

它如何抵达一座加泰罗尼亚城市

弗拉门戈随人而行。维基百科关于加泰罗尼亚伦巴的条目指出，巴塞罗那的罗姆社群早已在此扎根并通晓加泰罗尼亚语，并受到20世纪中叶大量安达卢西亚移民涌入这座城市的影响。弗拉门戈条目还将吉他手Julián Arcas的rondeña置于1860年的巴塞罗那，视其为最早被视为弗拉门戈吉他的作品之一。维基百科补充说，1920年至1955年间，弗拉门戈演出遍及西班牙和世界主要城市，这正是Carmen Amaya演艺生涯的时代背景。早在旅游时代到来之前，这门艺术形式便已造访此地，而这座城市自此一直拥抱它。

Somorrostro与海滨

Somorrostro如今是巴塞罗内塔的一处海滩。维基百科记载，在19世纪及20世纪的部分时期，棚屋遍布海岸，约一万五千人居住在两千多间棚屋中，形成一个被称为Romani的社区。清拆始于1966年，大部分棚屋在20世纪60年代至80年代间消失。同一篇文章还提到两位出生于此街区的弗拉门戈舞者：Carmen Amaya与La Singla。这片海滩直到2010年才恢复原名。巴塞罗那的弗拉门戈历史正是从这片海岸线上开始的，始于那些几乎一无所有的人们。

Carmen Amaya

绰号La Capitana的Carmen Amaya能舞能歌；她是一位出生于Somorrostro的罗姆艺术家。维基百科称她常被誉为有史以来最杰出的弗拉门戈舞者，也是第一位掌握此前专属于顶尖男舞者步法的女性。她有时穿着高腰长裤起舞，其出生日期存在争议，因为没有出生证明文件可查。童年时，她随身为吉他手的父亲夜间外出演出，在巴黎登台之前，她已在巴塞罗那的西班牙剧院完成了舞台首秀。评论家Sebastià Gasch于1931年首次撰文评介她。

加泰罗尼亚伦巴

加泰罗尼亚伦巴于五六十年代在巴塞罗那的罗姆社群中发展起来。维基百科称其节奏源自安达卢西亚弗拉门戈伦巴，并受到古巴音乐与摇滚乐的影响，发源于Gràcia、Raval与Hostafrancs等街区。它以人声与拍掌配合吉他和打击乐，维基百科提到其早期艺术家包括El Pescaílla与Peret。在加油站出售的廉价卡带助推了它的传播，Gato Pérez在七十年代为其注入新活力，后来Gipsy Kings与Los Manolos又将其精神带给更广泛的听众。十三首伦巴歌曲构成了1992年奥运会闭幕式最后一幕的演出。它不是弗拉门戈，却是它的近亲，而且彻头彻尾属于巴塞罗那。

弗拉门戈中的两条加泰罗尼亚线索

维基百科关于palos的词条指出，farruca和garrotín原是民歌，可能源自阿斯图里亚斯和加泰罗尼亚，后来传入安达卢西亚，在那里带上了弗拉门戈的性格。其单独的farruca词条将这一形式与加利西亚联系起来，并称确切起源尚未确定。维基百科将两者归入四拍tango家族。请把加泰罗尼亚这条线索视为一条可能的脉络，而非定论。如果某个夜晚的节目单上出现farruca，那是一支舞蹈与吉他曲目，性格沉稳而富有戏剧性，Carmen Amaya曾演绎过一个著名的版本。

接下来阅读： 六种值得聆听的曲调

从咖啡馆到tablao再到剧院

维基百科指出，cafés cantantes推动了弗拉门戈的流行，并催生了职业表演者；而围绕弗拉门戈舞台而建的tablaos在20世纪60年代逐渐普及，取代了前者。1920年至1955年间，演出也在斗牛场和剧院中上演，被宣传为弗拉门戈歌剧。Tablaos大多集中在安达卢西亚，往往位于沿海地区或较大的城市。像Carrer dels Abaixadors上这样的小剧院，正属于那种为这门艺术提供舞台的悠久传统。

巴塞罗那的新一代

弗拉门戈在这座城市仍在被传授和重新创造。维基百科将加泰罗尼亚高等音乐学院列为专业教授弗拉门戈的学校之一，而歌手Rosalía曾在加泰罗尼亚音乐学院学习，之后在2018年专辑《El mal querer》中用流行与嘻哈重新想象了弗拉门戈。维基百科称她还拥有弗拉门戈演绎专业的硕士学位。同一篇文章指出，一些罗姆人指责她文化挪用，这提醒人们：弗拉门戈归谁所有，是一个仍在争论中的活问题，而非已有定论。

走进演出厅前该知道的事

带着三件事进场，让它们减轻你第一个弗拉门戈之夜的紧张感。第一，这场演出是在加泰罗尼亚城市中表演的安达卢西亚艺术，两件事都是真的。第二，歌曲用西班牙语演唱，节目随演出阵容变化，所以你可以去聆听各种形式，而不必等待某一首特定曲目。第三，观众也是声音的一部分：拍手打palmas和鼓励的呼喊是传统，本网站关于palmas、jaleo和olé的指南解释了如何参与而不破坏任何东西。了解一种palo的历史会让每一首曲目更加丰富，这正是本网站的目标。

接下来阅读： 掌声、欢呼与喝彩

这不适合谁

这些页面提供背景知识，而演出不是讲座。如果你想要带音乐的口述历史或博物馆导览，剧院的形式不会提供这些，下面的资料来源更合适。Somorrostro的故事也是一个关于贫困与艰辛的故事，此处按资料来源所记录的方式讲述。如果你只想知道门票和入场的实用信息，请直接查看购票指南或到场指南。如果你想学跳舞，场馆网站单独列出了弗拉门戈课程。