Art andalou, ville catalane
Le flamenco à Barcelone
Le flamenco est andalou de naissance, mais Barcelone lui a donné Carmen Amaya, la rumba catalane et peut-être la farruca. Une brève histoire pour une soirée dans El Born.
Réservez votre heure ↗Réponse rapide
Le flamenco est né en Andalousie, et l'UNESCO désigne l'Andalousie comme sa région cœur, avec des racines à Murcie et en Estrémadure. Barcelone n'est pas son berceau, mais la ville a son propre chapitre. Le quartier maritime de Somorrostro a vu naître la danseuse Carmen Amaya, la rumba catalane a grandi au sein de la communauté rom de la ville, et le garrotín et la farruca pourraient avoir des racines catalanes. Un spectacle de flamenco dans El Born s'inscrit dans cette histoire.
Andalou de naissance
Le flamenco s'est façonné dans le sud de l'Espagne. L'UNESCO le décrit comme un art fusionnant le chant, la danse et le jeu de guitare, avec l'Andalousie pour région cœur et des racines également en Murcie et en Estrémadure. Wikipédia situe son apparition à la fin des années 1700, dans les villes et cités de Basse-Andalousie, où Jerez de la Frontera a laissé la première trace écrite. Wikipédia ajoute que ses formes combinent chant, guitare, danse, compás, claquements de mains et jeu de pieds, et que plus de cinquante palos sont répertoriés. L'inscription de l'UNESCO en 2010 place le flamenco parmi le patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Les familles qui l'ont façonné
L'UNESCO reconnaît à la communauté gitane un rôle essentiel dans l'essor du flamenco, et souligne qu'il se transmet dans les familles, les cercles sociaux et les clubs de flamenco. Wikipédia le décrit comme une forme d'art développée au sein de la subculture gitane d'Andalousie, et précise que l'Andalousie fut le berceau des premiers chanteurs et des trois ou quatre douzaines de familles gitanes qui l'ont créé et cultivé. Wikipédia ajoute que le mot flamenco apparaît pour la première fois pour désigner cette musique dans un article de journal de 1847, qui la qualifiait de genre gitan. Cela compte à Barcelone, car l'histoire du flamenco de la ville est aussi une histoire de famille, racontée à travers les familles roms qui s'y sont installées et y sont restées.
Comment il est parvenu jusqu'à une ville catalane
Le flamenco a voyagé avec les gens. L'article de Wikipédia sur la rumba catalane indique que les communautés roms de Barcelone étaient établies de longue date et bilingues en catalan, et qu'elles furent influencées par la forte immigration andalouse vers la ville au milieu du XXe siècle. L'article sur le flamenco situe également la rondeña du guitariste Julián Arcas à Barcelone en 1860, parmi les premières pièces considérées comme de la guitare flamenca. Wikipédia ajoute que les spectacles de flamenco se sont répandus à travers l'Espagne et les grandes villes du monde entre 1920 et 1955, contexte de la carrière de Carmen Amaya. Cet art était déjà un visiteur ici bien avant l'ère touristique, et la ville l'accueille depuis lors.
Somorrostro et le front de mer
Somorrostro est aujourd'hui une plage de Barceloneta. Wikipédia indique qu'au XIXe siècle et durant une partie du XXe, des baraques couvraient le rivage et qu'environ quinze mille personnes vivaient dans plus de deux mille d'entre elles, au sein d'une communauté connue sous le nom de Romani. L'évacuation a commencé en 1966, et la plupart des baraques avaient disparu entre les années 1960 et 1980. Le même article nomme deux danseuses de flamenco nées dans le quartier : Carmen Amaya et La Singla. La plage n'a retrouvé son nom d'origine qu'en 2010. Une histoire du flamenco à Barcelone commence sur ce rivage, parmi des gens qui avaient très peu.
Carmen Amaya
Surnommée La Capitana, Carmen Amaya dansait et chantait ; c'était une artiste rom née à Somorrostro. Wikipédia précise qu'elle était souvent considérée comme la plus grande danseuse de flamenco de tous les temps, et qu'elle fut la première femme à maîtriser le jeu de pieds jusque-là réservé aux meilleurs danseurs masculins. Elle dansait parfois en pantalon à taille haute, et sa date de naissance est contestée, faute de document de naissance disponible. Enfant, elle sortait la nuit avec son père guitariste, et elle a fait ses débuts sur scène au Teatre Espanyol de Barcelone avant de se produire à Paris. Le critique Sebastià Gasch a écrit sur elle pour la première fois en 1931.
La rumba catalane
La rumba catalane s'est développée dans la communauté rom de Barcelone dans les années cinquante et soixante. Wikipédia indique que ses rythmes proviennent de la rumba flamenca andalouse, avec des influences de la musique cubaine et du rock and roll, et qu'elle est née dans les quartiers de Gràcia, Raval et Hostafrancs. Elle utilise le chant et les claquements de mains avec guitare et percussions, et parmi ses premiers artistes Wikipédia cite El Pescaílla et Peret. Des cassettes bon marché vendues dans les stations-service ont contribué à sa diffusion, Gato Pérez l'a revitalisée dans les années soixante-dix, et les Gipsy Kings et Los Manolos ont porté son esprit vers un public plus large par la suite. Treize chansons de rumba ont constitué le tableau final de la cérémonie de clôture des Jeux olympiques de 1992. Ce n'est pas du flamenco, mais c'est un proche cousin et entièrement barcelonais.
Deux fils catalans au cœur du flamenco
L'article de Wikipédia sur les palos indique que la farruca et le garrotín étaient des chants populaires probablement originaires des Asturies et de Catalogne avant d'atteindre l'Andalousie, où ils ont pris un caractère flamenco. Son article distinct sur la farruca relie cette forme à la Galice et précise que son origine exacte n'a pas été établie. Wikipédia classe les deux dans la famille des tangos à quatre temps. Considérez le lien catalan comme une piste probable et non comme un fait établi. Si une farruca figure au programme de votre soirée, c'est un morceau de danse et de guitare au caractère sobre et dramatique, et Carmen Amaya en a créé une version célèbre.
Lire la suite : Six palos à écouter
Du café au tablao, puis au théâtre
Wikipédia indique que les cafés cantantes ont contribué à populariser le flamenco et ont donné naissance à l'artiste professionnel, et que les tablaos, lieux conçus autour d'une scène de flamenco, se sont multipliés dans les années 1960 et les ont remplacés. Des spectacles étaient aussi montés dans les arènes et les théâtres entre 1920 et 1955, présentés comme des opéras flamencos. Les tablaos se trouvent principalement en Andalousie, souvent sur le littoral ou dans les grandes villes. Un petit théâtre comme celui de la Carrer dels Abaixadors s'inscrit dans cette longue habitude d'offrir une scène à cet art.
Une nouvelle génération à Barcelone
Le flamenco s'enseigne et se réinvente toujours dans la ville. Wikipédia compte l'École supérieure de musique de Catalogne parmi les établissements qui enseignent le flamenco de manière professionnelle, et la chanteuse Rosalía a étudié au Collège de musique de Catalogne avant de réinventer le flamenco avec la pop et le hip-hop sur son album El mal querer paru en 2018. Wikipédia précise qu'elle est également titulaire d'un master en interprétation flamenca. Le même article note que certaines personnes roms lui ont reproché une appropriation culturelle, rappelant que la question de savoir à qui appartient le flamenco reste ouverte et bien vivante.
Ce qu'il faut savoir avant d'entrer
Entrez en sachant trois choses, et laissez-les alléger la pression d'une première soirée flamenca. D'abord, le spectacle est un art andalou interprété dans une ville catalane, et ces deux faits sont vrais. Ensuite, les chants sont en espagnol et le programme change selon la distribution, vous pouvez donc écouter les formes plutôt que d'attendre un morceau précis. Enfin, le public fait partie du son : les palmas et les cris d'encouragement sont traditionnels, et le guide des palmas, du jaleo et du olé sur ce site explique comment participer sans rien gâcher. Connaître l'histoire d'un palo rend chaque morceau plus riche, et c'est là l'objectif de ce site.
Lire la suite : Palmas, jaleo et olé
À qui cela ne s'adresse pas
Ces pages apportent un contexte, et le spectacle n'est pas une conférence. Si vous souhaitez une histoire racontée ou une visite de musée accompagnée de musique, le format du théâtre ne l'offrira pas, et les sources ci-dessous sont plus adaptées. L'histoire du Somorrostro est aussi une histoire de pauvreté et d'épreuves, racontée ici telle que les sources la rapportent. Si vous ne voulez que les détails pratiques des billets et des portes, allez directement au guide des billets ou au guide d'arrivée. Si vous souhaitez apprendre à danser, le site du lieu répertorie les cours de flamenco séparément.
Questions fréquentes
Le flamenco vient-il de Barcelone ?
Non. Ses racines se trouvent en Andalousie, la Murcie et l'Estrémadure étant également citées par l'UNESCO. Barcelone possède sa propre histoire du flamenco, notamment avec Carmen Amaya et la rumba catalane.
Où est née Carmen Amaya ?
À Somorrostro, un quartier en bord de mer de Barcelone, au sein d'une famille rom, selon Wikipédia. La date exacte est contestée.
Qu'est-ce que la rumba catalane ?
Un style musical né dans les familles rom de la ville dans les années cinquante et soixante. Ses rythmes descendent de la rumba flamenca andalouse, mêlée d'influences cubaines et rock.
Un tablao est-il la même chose qu'un théâtre ?
Pas tout à fait. Un tablao est un lieu conçu autour d'une scène de flamenco, un format qui, selon Wikipédia, s'est répandu dans les années 1960. Un théâtre se contente de programmer du flamenco dans une salle de théâtre.
Quand l'UNESCO a-t-elle reconnu le flamenco ?
En 2010, lorsqu'il a été inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Le flamenco est-il né en Catalogne ?
Non. Le flamenco est né en Andalousie, mais selon Wikipédia, la farruca et le garrotín ont probablement des racines catalanes et asturiennes, et la rumba catalane est une création barcelonaise.
Sources
- UNESCO page on flamenco, inscribed in 2010
- Flamenco (English Wikipedia article)
- Carmen Amaya (English Wikipedia article)
- Somorrostro (English Wikipedia article)
- Catalan rumba (English Wikipedia article)
- Palo (flamenco) (English Wikipedia article)
- Farruca (English Wikipedia article)
- Rosalía (English Wikipedia article)