Arte andaluza, cidade catalã
Flamenco em Barcelona
O flamenco é andaluz de nascença, mas foi Barcelona que lhe deu Carmen Amaya, a rumba catalã e, talvez, a farruca. Uma breve história para uma noite no El Born.
Reserve a sua hora ↗Resposta rápida
O flamenco nasceu na Andaluzia, e a UNESCO designa a Andaluzia como a sua região central, com raízes em Múrcia e na Estremadura. Barcelona não é o seu berço, mas a cidade tem o seu próprio capítulo. O bairro à beira-mar de Somorrostro deu origem à bailarina Carmen Amaya, a rumba catalã cresceu a partir da comunidade cigana da cidade, e o garrotín e a farruca podem ter raízes catalãs. Um espetáculo de flamenco no El Born insere-se nessa história.
Andaluz de nascença
O flamenco formou-se no sul de Espanha. A UNESCO descreve-o como uma arte que funde canto, dança e toque de guitarra, com a Andaluzia como região central e raízes também em Múrcia e na Estremadura. A Wikipédia situa o seu aparecimento no final do século XVIII, nas vilas e cidades da Baixa Andaluzia, onde Jerez de la Frontera deixou o primeiro vestígio escrito. A Wikipédia acrescenta que as suas formas combinam canto, guitarra, dança, compás, palmas e sapateado, e que estão catalogados mais de cinquenta palos. A inscrição da UNESCO em 2010 coloca o flamenco entre o património cultural imaterial da humanidade.
As famílias que o fizeram
A UNESCO atribui à comunidade gitana um papel essencial no crescimento do flamenco e assinala que este é transmitido em família, em círculos sociais e em clubes de flamenco. A Wikipédia descreve-o como uma forma de arte desenvolvida dentro da subcultura gitana da Andaluzia e afirma que a Andaluzia foi o berço dos primeiros cantores e das três ou quatro dezenas de famílias gitanas que o criaram e cultivaram. A Wikipédia acrescenta que a palavra flamenco aparece pela primeira vez associada à música num artigo de jornal de 1847, que a designou como género gitano. Isto é importante em Barcelona, porque a história do flamenco da cidade é também uma história de família, contada através das famílias romanis que se instalaram e ficaram.
Como chegou a uma cidade catalã
O flamenco viajou com as pessoas. O artigo da Wikipédia sobre a rumba catalã diz que as comunidades romanis de Barcelona estavam há muito estabelecidas e eram bilingues em catalão, e que foram influenciadas pela forte imigração andaluza para a cidade em meados do século XX. O artigo sobre o flamenco situa também a rondeña do guitarrista Julián Arcas em Barcelona, em 1860, como uma das primeiras peças consideradas de guitarra flamenca. A Wikipédia acrescenta que os espetáculos de flamenco se espalharam por Espanha e pelas principais cidades do mundo entre 1920 e 1955, período em que decorreu a carreira de Carmen Amaya. A forma de arte foi aqui visitante muito antes da era turística, e a cidade acolhe-a desde então.
Somorrostro e a frente marítima
Somorrostro é hoje uma praia da Barceloneta. A Wikipédia diz que durante o século XIX e parte do século XX a costa estava coberta de barracas e que cerca de quinze mil pessoas viviam em mais de duas mil delas, numa comunidade conhecida como Romani. A demolição começou em 1966, e a maioria das barracas desapareceu entre os anos 60 e 80. O mesmo artigo nomeia duas bailarinas de flamenco nascidas no bairro: Carmen Amaya e La Singla. A praia só recuperou o nome original em 2010. Uma história do flamenco em Barcelona começa naquela linha de costa, entre pessoas que tinham muito pouco.
Carmen Amaya
Apelidada La Capitana, Carmen Amaya dançava e cantava; era uma artista romaní nascida em Somorrostro. A Wikipédia diz que era frequentemente considerada a melhor bailarina de flamenco de todos os tempos e que foi a primeira mulher a dominar o sapateado até então reservado aos melhores bailarinos. Dançava por vezes com calças de cintura alta, e a sua data de nascimento é disputada, porque não existe qualquer documento de nascimento. Em criança saía à noite com o pai guitarrista, e estreou-se em palco no Teatro Español de Barcelona antes de atuar em Paris. O crítico Sebastià Gasch escreveu sobre ela pela primeira vez em 1931.
A rumba catalã
A rumba catalã desenvolveu-se na comunidade romaní de Barcelona nos anos cinquenta e sessenta. A Wikipédia diz que os seus ritmos vêm da rumba flamenca andaluza, com influências da música cubana e do rock and roll, e que começou nos bairros de Gràcia, Raval e Hostafrancs. Usa voz e palmas com guitarra e percussão, e entre os seus primeiros artistas a Wikipédia nomeia El Pescaílla e Peret. As cassetes baratas vendidas nas estações de serviço ajudaram a divulgá-la, Gato Pérez rejuvenesceu-a nos anos setenta, e os Gipsy Kings e Los Manolos levaram o seu espírito a públicos mais vastos mais tarde. Treze canções de rumba formaram o ato final da cerimónia de encerramento dos Jogos Olímpicos de 1992. Não é flamenco, mas é um primo chegado e inteiramente barcelonês.
Dois fios catalães dentro do flamenco
O artigo da Wikipédia sobre os palos diz que a farruca e o garrotín eram canções populares que provavelmente tiveram origem nas Astúrias e na Catalunha antes de chegarem à Andaluzia, onde assumiram carácter flamenco. O artigo separado sobre a farruca liga a forma à Galiza e afirma que a origem exata não foi estabelecida. A Wikipédia agrupa ambas na família dos tangos de quatro tempos. Trate a ligação catalã como um fio provável e não como um facto assente. Se uma farruca surgir na sua noite, é uma peça de dança e guitarra de carácter sóbrio e dramático, e Carmen Amaya criou uma versão famosa da mesma.
Leia a seguir: Seis palos para ouvir
Do café ao tablao ao teatro
A Wikipédia diz que os cafés cantantes ajudaram o flamenco a tornar-se popular e deram origem ao artista profissional, e que os tablaos, espaços construídos em torno de um palco de flamenco, se espalharam ao longo dos anos 60 e substituíram-nos. Entre 1920 e 1955 também se encenaram espetáculos em praças de touros e teatros, anunciados como ópera flamenca. Os tablaos encontram-se sobretudo na Andaluzia, muitas vezes junto à costa ou nas cidades maiores. Um pequeno teatro como o da Carrer dels Abaixadors pertence a esse longo hábito de dar um palco à arte.
Uma nova geração em Barcelona
O flamenco continua a ser ensinado e reinventado na cidade. A Wikipédia conta a Escola Superior de Música da Catalunha como uma das escolas que ensinam flamenco profissionalmente, e a cantora Rosalía estudou no Colégio de Música da Catalunha antes de reimaginar o flamenco com pop e hip-hop no seu álbum de 2018 El mal querer. A Wikipédia diz que também tem um mestrado em interpretação de flamenco. O mesmo artigo observa que algumas pessoas ciganas a acusaram de apropriação cultural, um lembrete de que a quem pertence o flamenco é uma questão viva e não encerrada.
O que levar para a sala
Entre sabendo três coisas, e deixe que elas reduzam a pressão de uma primeira noite de flamenco. Primeiro, o espetáculo é arte andaluza interpretada numa cidade catalã, e ambos os factos são verdadeiros. Segundo, as canções são em espanhol e o programa muda com o elenco, por isso pode ouvir as formas em vez de esperar por uma peça em particular. Terceiro, o público faz parte do som: as palmas e os gritos de incentivo são tradicionais, e o guia de palmas, jaleo e olé neste site explica como participar sem estragar nada. Conhecer a história de um palo torna cada peça mais rica, que é o objetivo deste site.
Leia a seguir: Palmas, jaleo e olé
Para quem isto não é
Estas páginas dão contexto, e o espetáculo não é uma conferência. Se quer uma história falada ou uma visita museológica com a música, o formato do teatro não a proporcionará, e as fontes abaixo são melhores. A história do Somorrostro é também uma história de pobreza e dificuldades, aqui contada tal como as fontes a registam. Se quer apenas os detalhes práticos dos bilhetes e das portas, vá diretamente ao guia de bilhetes ou ao guia de chegada. Se gostaria de aprender a dançar, o site do espaço lista as aulas de flamenco separadamente.
Perguntas frequentes
O flamenco é de Barcelona?
Não. As suas raízes estão na Andaluzia, com Múrcia e a Estremadura também nomeadas pela UNESCO. Barcelona tem uma história própria de flamenco, incluindo Carmen Amaya e a rumba catalã.
Onde nasceu Carmen Amaya?
Em Somorrostro, um bairro à beira-mar de Barcelona, numa família romaní, segundo a Wikipédia. A data exata é disputada.
O que é a rumba catalã?
Um estilo musical que nasceu das famílias romanís da cidade nos anos cinquenta e sessenta. Os seus ritmos descendem da rumba flamenca andaluza, misturada com influências cubanas e de rock.
Um tablao é o mesmo que um teatro?
Não exatamente. Um tablao é um espaço construído em torno de um palco de flamenco, um formato que, segundo a Wikipédia, se difundiu nos anos 1960. Um teatro limita-se a apresentar flamenco numa sala de espetáculos.
Quando é que a UNESCO reconheceu o flamenco?
Em 2010, quando foi inscrito como património cultural imaterial da humanidade.
O flamenco começou na Catalunha?
Não. O flamenco começou na Andaluzia, mas a Wikipédia diz que a farruca e o garrotín provavelmente têm raízes catalãs e asturianas, e a rumba catalã é uma criação de Barcelona.
Fontes
- UNESCO page on flamenco, inscribed in 2010
- Flamenco (English Wikipedia article)
- Carmen Amaya (English Wikipedia article)
- Somorrostro (English Wikipedia article)
- Catalan rumba (English Wikipedia article)
- Palo (flamenco) (English Wikipedia article)
- Farruca (English Wikipedia article)
- Rosalía (English Wikipedia article)